去日本留學的學生大部分選擇的是JLPT和J.TEST,除了這兩個之外,日本入管局還認可NAT-TEST、GNK和STBJ。
JLPT(國際日本語能力測試)
JLPT認可等級:N5以上
考試目的:對日本國內及海外以母語非日語學習者為對象,進行日語能力測試和認定。
考試時間:每年2次(7月和12月的第一個星期日)
考試級別:N1、N2、N3、N4、N5共5個級別(N1是最高級別,N5是最低級別)
J.TEST(實用日本語鑒定考試)
J.TEST認可等級:F級以上
考試目的:對母語為非日本語的人員進行日本語能力的測試。
考試時間:每年1、3、5、7、9、11月舉行
考試級別:中高級(A-D級)及初級(E-F級)兩種考卷。
評分標準:
1000分為滿分,成績為400分以上,同時八大項目各自得分沒有零分者可獲得認定證書。根據考分來判定其實際應用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應用能力的考試“成績表”,對成績達標者發放相應級別的證書。
A~D級評價標準
930分以上(特A級):可從事高難度的日語翻譯。
900分以上(A級):可從事一般性的日語翻譯。
850分以上(準A級):可從事基礎性的日語翻譯。
800分以上(B級):可在日本長期工作。
700分以上(準B級):可赴日出差,開展工作。
600分以上(C級):可赴日出差,從事簡單的工作。
500分以上(D級):可從事簡單的工作。
400分以上(準D級):可完全理解簡單的日語。
不滿400分不合格、不進行認定。
跟J.TEST相對應,成績為650分前后者相當于日語能力1級程度;成績為500分前后者相當于日語能力2級程度。
E、F級的分數:500分滿分,成績為250分以上,同時八大項目各自得分沒有零分者可獲得認定證書,根據考分來判定其實際應用能力級別。所有考生都會收到一份證明日語應用能力的考試“成績表”,對成績達標者發放相應級別的證書。
E、F 級評價標準
350分以上(E級):可使用簡單的表達,單獨行動。
250分以上(F級) :日語表達尚有不充分之處,但可單獨行動。
日本語NAT-TEST
NAT-TEST認可等級:N5以上
考試目的:面向母語非日語的日語學習者,判定其日語能力的考試。
人群定位:主要針對赴日留學者及想在日本就業人員的能力鑒定考試。
考試等級:由易到難,分別為“5級”、“4級”、“3級”、“2級”、“1級”。各級別的水平是與“日語能力考試”(JLPT)的N5~N1級別相對應的,出題的標準與構成基本相同。
考試時間:每年6次考試,每兩個月一次考試。
GNK(生活職能日本語檢定試驗)
GNK認可等級:準中級以上
GNK日本語檢定考試是由日本“公益財團法人國際人財開發機構”官方主辦的日本語檢定考試。測試結果的合格證書采用了國際化標準,是日本各官、公廳和國際機構,商業財團認可的日本語能力證明。
考試時間:每年舉辦4次,分別為3月、5月、9月、11月的最后一個周日;其中3月與9月只進行B卷(初級、準中級)的考試;5月與11月進行全部級別的考試。
STBJ(標準商務日語考試)
STBJ認可等級:4級并350分以上
考試對象:日企工作的外國員工或者希望在日企就業的日語學習者
考試目的:測試其日語綜合能力為目的而開發的一種新型實用型考試。
能力等級劃分:
1000~800(BJ一級):企業里可以使用日語進行業務活動,可以使用敬語與來訪者進行交流。
799~650(BJ二級):企業里基本可以使用日語進行業務活動,可以完全聽懂,但是對答時有錯誤。
649~450(BJ三級):在企業里使用日語進行業務活動仍時有困難,無論理解能力還是應答方面都有欠缺。
449~250(BJ四級):使用日語進行業務活動還相當困難,只會使用記住的內容,缺乏應用能力。
249以下(BJ五級):不能使用日語進行業務活動,日語還停留在起步階段。